SSMC社から表彰を受けました

辰己社長がSSMC社からRecognition Award 2018 (修理&メンテナンス部門)の表彰を受けました。
この名誉ある表彰は、価格競争や品質、優れたサービスなどの面でSSMCに価値をもたらした数少ないサプライヤーに与えられたものです。
表彰式は、シンガポールにあるTHE FULLERTON HOTELのディナーセレモニーにて行われ、SSMCのCEOであるMr. Jagadish CV(写真右)から直々に賞をいただきました。

Our Boss has received the Recognition Award 2018 (Repair & Maintenance) from SSMC.
This Recognition Award 2018 was given to a handful of suppliers whom have brought value to SSMC in terms of competitive pricing, quality and good service support.
Mr Jagadish CV is CEO of SSMC doing the award presentation during the dinner ceremony.

ディナーセレモニーでスピーチをする辰己社長

表彰された方々(右から4番目が辰己社長)